No. 19: navy and classy * Nr 19: granatowo i z klasą

Today I would love share with You another Kate's elegant and gorgeous look. During her Canadian tour in July 2011 on the first day of the visit, Kate wore a stunning navy lace and nude 'Cecile' dress. After the seven-hour flight, the Duchess of Cambridge performed flawless and eye-catching. (To see the whole gallery click on the right photo to slide all the pictures.) 

Photos come from the Internet

The Dress: The dress is designed by the hugely fashionable designer Erdem Moralioglu. The scoop-backed, shift dress contrasts stone crepe with a navy lace overlay and flashes a sheer lace sleeve with a scallop detail. Not only was it a stylish choice, it was a classy, elegant (and diplomatic) one, too.

The Bag: Kate sticks to her faithful style of a handbag to carry with formal wear: the clutch. This nude animal-print version is from L.K. Bennett, and Kate has been snapped carrying it with many different outfits. And no wonder  - its neutral tone means it works well with many outfits.

The Shoes: On Kate's feet were her much-loved cream L.K. Bennett 'Sledge' shoes that she has worn on several public occasions of late. Neutral shoes have definitely become de rigueur recently, with Kate the reigning queen of nude footwear. She relied heavily on the style of her first overseas tour of Canada and has worn them with a variety of outfits. They are a very flattering choice, as not only do nude shoes elongate the leg, they go with everything, working particularly well as a foil for bold colours or strong prints. 

 

ACCESSORIZING TIPS: How to accessorise like Kate?

Kate favours understated jewellery and a minimal colour palette that allows the focus to be firmly centred on her dress and figure. Her sapphire and diamond engagement ring is such a scene-stealer that she ensures all her other pieces complement it rather than compete with it - this navy and nude ensemble perfectly mirrors her sapphire and gold jewellery.

1. Choose delicate, matching jewellery

Drop earrings and fine-chain necklaces and bracelets are Kate's usual go-to style, and she has abandoned the chunkier rings and heavy earrings for her single days. The necklace from Tiffany's is a simple 18-carat gold chain with a central lapis lazuli cabochon spaced with two round brilliant diamonds. It is often worn with a matching bracelet with three bezel-set diamonds separated by a chain. Lapis lazuli cabochon drop earrings, set in yellow gold bezel and hanging from a bezel-set diamond stud, complement her engagement ring.

2. Matching Your shoes, bags and hats

The 1950s tradition of matching accessories is a style technique favoured by Kate for keeping the whole ensemble tied together. Although indicative of a cautious approach to dressing, keeping to a two-colour schematic, like Kate, does allow the whole look to be sleek, managed and minimal. The essential factor to making this a successful look, however, is adding texture - mixing lace or silk with shiny patent leather, snakeskin or raffia accessories.

This post is inspired by a book "Kate's Style" by Caroline Jones

Dzisiaj chciałabym podzielić się z Wami kolejnym eleganckim i zachwycającym strojem księżnej Kate. Podczas swojej podróży do Kanady w lipcu 2011, pierwszego dnia wizyty Kate miała na sobie cudowną grantowo - cielistą sukienkę z koronki typu 'Cecile'. Po 7 - godzinnym przelocie księżna Cambridge pokazała się (jak zawsze) w nieskazietelnej formie, przykuwając przy tym uwagę wszystkich. (Żeby zobaczyć całą galerię, kliknij na prawy obrazek, by przesunąć zdjęcia).

Wszystkie zdjęcia pochodzą z Internetu

Sukienka: Erdem Moralioglu jest projektantem tej wspaniałej sukienki. W kontraście zestawione są ze sobą dwa ordzaje materiału: krepa w kremowym kolorze i granatowa koronka, która pokrywa całą sukienkę i z której uszyte są też rękawy; sukienka jest z tyłlu odrobinę wycięta, nieznacznie odsłaniając górną część pleców. To niezwykle stylowy, elegancki i klasyczny wybór (i jak najbardziej nadaje się na wizytę dyplomatyczną).

Torebka: Na formalne wyjścia Kate zawsze bierze ze sobą kopertówki. Ta na zdjęciach powżej jest od L.K. Bennett. Księżną nie raz widywano już z tą samą torebką ( a Kate jest znana z używania swojej garderoby ). Jasny odcień i nadruk skóry zwierzęcej (na tej torebce ma przypominać skórę węża), sprawiają że tę kopertówkę można połączyć z innymi strojami.

Buty: Ulubione przez Kate beżowe szpilki od L.K. Bennett też widziano już nie raz i Kate zakładała je już na kilka wcześniejszych wystąpień. Neutralny kolor butów to wręcz mus, a Kate stała się mistrzynią w dobieraniu obuwia w jasnych kolorach. Księżna była dość zależna od garderoby, jaką ze sobą przywiozła do Kanady i miała na sobie właśnie te beżowe obcasy kilka razy. Ta para butów nie tylko podkreśla nogi, ale też świetnie pasuje do strojów i jaksrawych, bądź też mocnych kolorach.

 

KILKA PORAD: Jak dobierać akcesoria?

Kate lubi nieekstrawagancką biżuterię o minimalistycznych kolorach, by skupić uwagę innych na stroju i figurze. Jej pierścionek zaręczony jest już wystarczającym widowiskiem, więc reszta biżuterii powinna się razem z nim komponować, a nie 'gryźć'. Do tej sukienki zostały dobrana szafirowo - złota błyskotki

1. Wybieraj delikatny i pasującą do stroju biżuterię

Kolczyki - łezki i delikatny naszyjnik to typowy styl Kate; ciężkie kolczyki i duże pierścionki nosiła, kiedy nie była jeszcze z Williamem. Kolekcja biżuterii, jaką Kate miała na sobie podczas tego wyjścia pochodzi od Tiffany'ego, 'Cabochon in the yard': naszyjnik z 18 - karatowego złota z lazurytem (szlif kaboszonowy) w środku wisiorka i dwoma diamentami po bokach, kolczyki - łezki o tym samym szlifie oraz delikatna bransoletka z tej samej koleckji. Cały zestaw idealnie komponuje się z sukienką i pierścionkiem.

2. Buty, kapelusz i torebka

Ulubioną przez Kate techniką stylizowania jest ta z lat 50. - akcesoria, które pasują kolorostycznie do siebie. Mimo, iż ten rygorystyczny schemat ubierania się w dwóch kolorach (ogólna zasada pozwala do trzech różnych kolorów) jest dość typowy dla księżnej Cambridge to lubi ona jednak mieszać różnego rodzaju materiały jak na przykład krepa i zwierzęca skóra, albo koronka z błyszczącą skórą

Ten post jest inspirowany książką "Kate's Style" autorstwa Caroline Jones